- Affected Version
- WoltLab Suite 6.0
WoltLab Suite Español
Spanish language for WoltLab Suite / Idioma español para WoltLab Suite
I share with the WoltLab Community the Spanish language files es.xml for WoltLab Suite 6.0.x. All files are available on GitHub and you are free to use them for your projects.
I have tried to make a coherent translation, seeking to unify terms between the different applications of the WoltLab Suite.
I think that on this occasion a more than acceptable level of translation has been achieved, although there are bound to be bugs and suggestions in the future. Feel free to share your feedback in the GitHub repository.
Currently the translation is done in the informal variant Tú. If the number of Spanish websites wishing to use the formal variant Usted were to grow, this possibility could be reviewed.
2023.11.24. Updated to 6.0.3 .
2023.12.21. Updated to 6.0.4 .
- Some categories have been deliberately omitted (e.g. pip and devtools). There are technical phrases or terms that do not have a proper translation into Spanish, so I prefer to keep in the original language.