Moin,
ich hab ein ähnliches Problem, nur umgekehrt. Ich hab einen User rausgeworfen / Account gelöscht, weil er sich in einer Weise benommen hat, die einfach nicht zum Forum passt. Er bezieht sich nun auf die Nutzungsbedingungen, es würde ein Nutzungsvertrag bestehen und droht mit einer Unterlassungsklage.
Eigentlich bin ich der Meinung, dass ich mein "virtuelles Hausrecht" jederzeit ohne Begründung durchsetzen kann.
Die Datenschutzerklärung ist die mitgelieferte von Woltlab.