Also Cookies eher nicht, weil Cookies machen keine Render-Probleme, da knallts wenn dann schon vorher (HTTP 5xx-Fehler oder man ist ausgeloggt oder sowas).
Mich erinnert das ein bisschen an mobile Geräte, oder generell alles mit limitiertem Speicher, wenn selbiger voll läuft und dann der Browser (namentlich Chrome oder Safari) der Meinung sind, optimieren zu müssen, aber dann nicht nachkommen mit dem Rendern, wenn man an Positionen scrollt, von denen sie nicht erwartet haben, dass man dorthin scrollt.
Insofern, mein Tipp: RAM oder auch VRAM (Grafikkarte) - vielleicht würde ein Grafikkartentreiber-Update helfen, oder mal die Hardwarebeschleunigung ausschalten.
So deaktivieren Sie die Hardwarebeschleunigung Chrome
Chrome und Browser im Allgemeinen können mit anderen an Ihr System angeschlossenen Peripheriegeräten interagieren und diese verwenden. Die Maus und die…
de.moyens.net
(keine Affiliation, buchstäblich erster Treffer beim Google)