Schilderung des Verhaltens siehe Titel. Wenn ein Gast einen Forenbeitrag mit einer öffentlichen Umfrage lesen darf, bekommt er auch den Button "Teilnehmer auflisten" mit allen Konsequenzen (Auflistung der Benutzernamen und des Abstimmungsverhaltens) angezeigt. Ich kann mir nicht vorstellen, dass das angesichts des heutigen Datenschutz- und Privatsphärebewusstseins so gewollt ist.
Wenn es nicht als Fehler angesehen wird, bitte ich dringend darum, es als Vorschlag zu werten und entsprechende Sperren einzubauen.
Gruß norse