Inkonsistenter Funktionsumfang bei der Freischaltung von Beiträgen

Kein Fehler, aber durch die gleiche Bezeichnung irreführend:

Ein deaktivierter Post kann durch (mind.) zwei Wege im Frontend wieder freigeschaltet werden:
1. messageFooterGroup a.jsMessageEditButton (also die Buttons direkt unter dem deaktivieren Post)
2. Post markieren und unten rechts über die pageActionButtons

In beiden Möglichkeiten wird der Punkt "Freischalten" angeboten.

Im Fall 1 wird ein Dialogfenster angeboten, in welchem man auch entscheiden kann, ob das Erstellungsdatum auf die aktuelle Uhrzeit gesetzt werden soll.
Das wird im Fall 2 nicht angeboten.

Das muss man also wissen, wenn man mit einer Anpassung der Uhrzeit freischalten möchte.