Formulierung von Benachrichtigungen bei erhaltener Reaktion anpassen

  • App
    WoltLab Suite Core

    Unter unseren Usern haben wir eine Feedback-Runde zu den aktuellen Reaktionen gestartet. Wir nutzen derzeit die Version 5.4. Im Zuge des Feedbacks ist klar geworden, dass die Formulierung der Benachrichtigung, wenn man eine Reaktion erhält, nicht immer flüssig lesbar ist. Derzeit wird eine Reaktion so formuliert:

    Quote

    x, y und z haben auf Ihren Beitrag im Thema w reagiert (Reaktion).


    Sofern möglich möchte ich deshalb eine Änderung vorschlagen, damit die Reaktionen natürlicher im Satz integriert werden:

    Quote

    x, y und z haben auf Ihren Beitrag im Thema w mit (Reaktion) reagiert.

  • Hallo,


    Falls noch nicht klar: Du kannst unter Anpassung > Texte die Sprachvariabeln wbb.post.like.notification.message und wbb.post.like.notification.message.stacked doch deinen Belieben nach anpassen und einen eigenen Inhalt verwenden. :)


    Grüße

  • Hallo,


    Falls noch nicht klar: Du kannst unter Anpassung > Texte die Sprachvariabeln wbb.post.like.notification.message und wbb.post.like.notification.message.stacked doch deinen Belieben nach anpassen und einen eigenen Inhalt verwenden. :)


    Grüße

    Tim arbeitet zusammen mit ihr am Forum, also weiß sie das ziemlich sicher 😬

    Ist wie es aussieht wirklich nur ein Vorschlag an Woltlab für den Standardumfang.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!