Gelesen Button Bezeichnung

  • App
    WoltLab Suite Core

    Hallo,


    findet noch jemand die Benennung des gelesen Buttons auf der Startseite des Forums nicht eindeutig genug?


    Mir ist bewusst dass "Alles als gelesen markieren" länger ist, habe aber auch keine bessere Idee.


    LG,


    Afox

    Alle sagten: "Das geht nicht." Dann kam einer, der wusste das nicht, und hat es gemacht.

  • Ja, auf der Startseite sollte es auch meiner Meinung nach "Alle Foren als gelesen markieren" (das ist die Formulierung des Tooltips in Version 5.4) oder ähnlich heißen. Das ist länger, passt aber selbst bei 320px Fensterbreite problemlos vom Platz her. Ich könnte auch noch mit "Forum als gelesen markieren" (wie der Tooltip der einzelnen Foren in Version 5.4) leben, auch wenn die Startseite technisch betrachtet kein Forum ist. Es wäre aber verständlich, was gemeint ist, und es wäre eine etwas kürzere Alternative.

    "Wir finden Worte, die wie Geschosse treffen, wir leisten Schwüre, die niemals zerbrechen. Wir steh'n zusammen auch wenn man uns nicht mag, wir leben schneller, schneller in den Tag. Unsere Metaphern sind teuflische Ikonen, harte Aphorismen, gewagte Abstraktionen. Ein Strauß von Versen im Idiomenbeet, verbale Blüten wie es geschrieben steht."


    (Saltatio Mortis)

  • Der Button wurde nun zu "Alle als gelesen markieren" geändert :)

    Alle sagten: "Das geht nicht." Dann kam einer, der wusste das nicht, und hat es gemacht.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!