Berechtigung "Label zuweisen" funktioniert nicht

Hallo zusammen,

wir haben folgendes Problem:

In unserem Forum gibt es einige Labelgruppen, die wir seit vielen Monaten nutzen und durch Administratoren und Moderatoren entsprechenden Themen zuweisen.

Nun möchte ich der Benutzergruppe "Contributoren" auch die Berechtigung geben, um bestimmte Labelgruppen zuzuweisen. Diese Benutzergruppe hat sonst keine moderativen & administrativen Rechte.

Egal wie ich es einstelle, die entsprechenden Benutzer aus der Gruppe sehen die Schaltfläche "Thema bearbeiten" nicht, um Labels zuzuweisen:

Das sind die Einstellung der Benutzergruppenrechte der Labelgruppe:

Die Priorisierung der Benutzergruppe liegt über den "Registrierten Benutzern" und keiner der Contributoren ist einer höheren Benutzergruppe zugeordnet:

Es gibt noch die Administrative Berechtigung "Kann Labels verwalten", aber daran kann es nicht liegen, denn "Moderatoren" haben diese Berechtigung nicht, können aber Label zuweisen. Damals hab ich das wohl noch korrekt eingerichtet.

Ich habe zwischendurch regelmäßig den Cache im Forum geleert, Anzeigen aktualisiert und Cronjobs gestartet, leider ohne Erfolg.

Hat jemand einen Tipp was ich falsch mache?

Vielen Dank!

Hallo,

leider besteht das Problem weiterhin und wir konnten keine Lösung finden.

Hat denn jemand eine Idee woran das liegen könnte?

Vielen Dank und Grüße

Vielen Dank norse,

genau daran lag es.

Evtl. könnte man das irgendwie kennzeichnen, denn diese Verknüpfung ist im ersten Moment nicht sehr schlüssig.