Bei mehrsprachigen Artikeln wird die Anzahl der Kommentare in allen Sprachen angezeigt, aber nicht dargestellt

Zu sehen hier beim neuesten Blog-Artikel:

In der Übersicht und auch beim Artikel selber wird als Kommentar einer als Anzahl angezeigt:

aber in der Auflistung ausgeblendet:

Wechselt man zu englischen Sprache, wird der Kommentar angezeigt.

Meiner Meinung nach sollte der Kommentar entweder egal bei welcher Sprache immer angezeigt werden, oder die Anzahl ebenfalls die aktuelle Sprache berücksichtigen, da es so doch etwas komisch/kaputt aussieht