Move logo to menu?

How can I safely move my logo so it appears in the left side of my menu and have the mobile menu still work properly? I would also like to hide the pageHeader. Does anyone know how to do this?

T1N0 can you please help with this? I tried following your instructions here Logo ins Menü verschieben but I was not successful.

Thank you T1N0 ! That works perfectly.