Hyroglyphen in den Beiträgen

Jetzt haben einige User das Problem, dass beim Schreiben im Editor nach dem Absenden nur unverständlicher Buchstabensalat erscheint. Wir haben keine Ahnung, woran das liegt. Die User waren vorgestern noch mit der alten Forensoftware unterwegs und alles hat geklappt, jetzt können sie nicht mehr normal schreiben.

Woran liegt das oder was machen die User falsch? Sie schreiben, das geschieht nach jedem Leerzeichen...

Ich habe nichts verändert. Nur die Updates eingespielt und alle Anzeigen aktualisiert. Also ich habe keinen Import gemacht, da hätte das passieren können.

Wenn ich was am Zeichensatz geändert hätte, dann hätten das alle User. Es haben aber nur wenige User und die machen meiner Ansicht nach etwas falsch.