Link auf Codezeile in eingebettetem Quellcode

Klickt man auf den Link zu einer Zeile in einem Quellcode in einer Nachricht, sieht die Darstellung so aus:

So sieht die Nachricht normal aus:

Wie man sieht, wird die Code-Zeile zwar markiert, man kann aber nicht mehr den kompletten Quelltext anzeigen lassen, da Buttons zum Ausklappen nach oben sowie nach unten fehlen. Alternativ sollte der Quellcode ausgeklappt werden.