Direkt für den Editor einfügen geht auch, soweit ich informiert bin, seit dem 3.1 schon nicht mehr ... ( im 2.3.6er ging das noch über das template "bbcode_fontbits")
im 4er kannst du höchstens allgemein für deine ganze Seite eine neue Schrift einfügen... die erscheint aber dann dort überall, wo du sie im css reingeschrieben hast...
dazu musst du in ACP zu "Optionen - Allgemein - Footer Code" und fügst zb. von den Googlefonts diese Zeile dort ein
und wenn dus im ganzen Stil haben möchtest, trägst du ins CSS deines Stils das hier ein:
CSS
html, body {
font-family: 'Satisfy', cursive;
}
wenn du es woanders einsetzen möchtest .. musst du halt mit dem cSS andere Sachen ansprechen ...
zb. beim header... .mainMenu, .mainMenu > ul > li > a {...
usw...
es geht aber NICHT im Editor als Schriftart auszuwählen ...