Im WBB 3.1 konnte man den Text "Benutzer online" innerhalb bzw. unterhalb eines Threads anklicken und sich die Liste der User anzeigen lassen, die gerade in diesem Thread unterwegs sind (mit allen Details, wie sie auch in der allgemeinen "Benutzer online"-Liste zu sehen sind).
Das gibt es in WBB 4.0 und 4.1 nicht. Daher reiche ich das als Vorschlag ein.
Hintergrund ist der, dass ich oft wissen möchte, was die User gerade im Thread machen (z. B. antworten doer etwas bearbeiten).