Album Beschreibung wird im Thema abgeschnitten

Hallo zusammen,

bei mir werden die Beschreibungen (auch wenn diese nur ein Satz lang ist) abgeschnitten
sihe Anhang.

Woran liegt das ?
An meinem Design oder genrelles Problem der Gallery?

Bekommst du per Email, ist ein testforum hinter htaccess.
EDIT: Hast post mit ACP zugang und htaccess

Vielen Dank fürs schauen!
Ja hab zu viele alte Leute im forum, da muss einfsch ne größere Schrift her