A ich weiß, ist nicht das sauberste, aber erfüllt dennoch seinen Zweck und funktioniert sogar. Wie gesagt, das wäre meine Idee für eine kostenfreie Variante.
Übersetzungstool / Translator für Beiträge & Foren (per Knopdruck)
-
- WBB 4.0.x
-
d2tom -
21. Mai 2014 um 21:29
-
-
Das Problem beim Google Translator ist, dass er deine Cookies nicht mitnimmt und du auf der übersetzten Seite nicht eingeloggt bist.
-
Ja das stimmt. Es geht ja nur darum das der Beitrag übersetzt wird. Es geht ja nicht darum das die ganze Seite dauerhaft übersetzt wird, nur für einzelne Beiträge. Das wäre meine Intension.
-
Aber was machst du mit Beiträgen die nicht öffentlich zugänglich sind? Die können nicht übersetzt werden.
-
Stimmt, daran habe ich jetzt nicht gedacht.
Und was ist, sofern möglich, in dem man nur den reinen Text aus einem Beitrag an den Übersetzer schickt ?
-
Du meinst, dass der Google Translator auf einer neuen Seite geöffnet wird mit dem Text?
-
Das war, was unsere Erweiterung tat. Aber ich war mit dem Ergebnis nicht sonderlich zufrieden.
-
Du meinst, dass der Google Translator auf einer neuen Seite geöffnet wird mit dem Text?
Richtig. So der Gedanke.
-
Ich denke mal das im Anhang ist wie du dir das vorstellst.
-
Wow, ja so in der Art und Weise habe ich mir das gedacht. Problem ist aber, dass viele Beiträge bei uns als RSS eingespeist werden, welche als Zitat ausgegeben werden. Das scheint dann nicht so richtig zu funktionieren.
-
Schau ich mir nochmal an. Gibt eine weitere Einschränkung. Das ganze klappt nur bis zu 1.400 Zeichen.
-
Ok, dann wird das ja dann doch nutzlos sein leider
-
Für kurze Texte wiederum nicht, aber ich werde wahrscheinlich in Zukunft was mit Yandex basteln.
-
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!