Liste der aktiven Sanktionen im ACP nicht nach Datum sortierbar, Paging der Liste funktioniert nicht

In der Sanktionsliste im ACP funktioniert das Sortieren durch Klick auf den Spaltennamen bei der Datumsspalte nicht, zudem kann man nicht auf folgende Seite wechseln.

Die Liste im ACP unter Benutzer/Verwarnungen/"aktive Sanktionen auflisten" hat zwei Fehler:

1) die Spalte "Datum" läßt sich durch Klick auf den Spaltenheader nicht sortieren. Der Spaltenhaeder scheint richtig verlinkt zu sein, aber ein Klick darauf bewirkt unerwarteterweise eine aufsteigene Sortierung nach der Spalte "Ablauf". Auch das Sortierungssymbol erscheint neben dem Spaltennamen "Ablauf". Eine Sortierung absteigend ist so natürlich ebenfalls nicht möglich.

Die Sortierung absteigend nach Datum ist aber eine der wichtigsten, die man in dieser Liste benötigt, nämlich um sich die neusten Sanktionen anzuschauen. Ich vermute, dass die Sortierung nach ID dasselbe bewirkt, aber das kann ein normaler Admin nicht beurteilen - der will im allgemeinen nach Datum sortieren.

2) Wenn die Liste mehrere Seiten hat, wird die Seitenliste (Leiste) mit den Links zu den Einzelseiten richtig angezeigt, die hinterlegten Links scheinen auch richtig zu sein, aber ein Klick darauf führt immer wieder nur zur ersten Seite. Die URL erscheint richtig, es sieht also eher nach einem Problem mit dem Datenbankaufruf aus.