Mehrere Seiten und action=firstNew

Sobald ein Thema mehrere Seiten hat und dort ein neuer Eintrag erscheint, kann ich diesen nicht über ?action=firstNew aufrufen. Stattdessen werde ich auf einen bereits gelesenen Beitrag geleitet.
Genutzt wird hierbei immer der normale Themenlink.

Firefox 10.0.5 esr

Ich schätze, ich habe das Problem gefunden:
Sobald man ein Thema über die Doppelklick-Funktion als gelesen markiert, wird das bei ?action=firstNew nicht beachtet, d.h. man liest wirklich den ersten Beitrag, der ungelesen ist, auch wenn er schon per Doppelklick-Funktion als gelesen markiert wurde.