Hallo,
wenn man z.B. beim Anlegen eines Blogeintrags eine Kategorie auswählt, werden ja üblicherweise automatisch auch die entsprechenden Eltern-Kategorien ausgewählt.
Wenn man in einer Kategorie auf "Artikel erstellen" geht, wird direkt die Kategorie vorausgewählt. Dabei werden allerdings nicht die Eltern-Kategorien selektiert. Die müssten dann wiederum händisch ausgewählt werden.
Das funktioniert sowohl beim Blog, als auch hier in der Filebase nicht.
Zu Zeiten des WCF 2.0.x funktionierte das allerdings. 
Gruß Dennis