You are not logged in.

waffen

Member

  • "waffen" is male
  • "waffen" started this thread

Posts: 56

Location: Herzberg/E

Occupation: Elektroniker

  • Send private message

1

Thursday, November 19th 2009, 11:23am

Umstellung auf Deutsch und Englisch

Hallo,

wie kann ich unser Forum zweisprachig aufbauen, sa das auch alte Themen in Englisch angezeigt werden.
Englisch als Sprache habe ich installiert.



Wer kann Tips geben?


Gruß Frank

  • "Dragonleader" is male

Posts: 1,391

Location: Kaserne Erding

Occupation: Soldat

  • Send private message

2

Thursday, November 19th 2009, 11:30am

Im ACP -> Darstellung -> Sprachen -> Mehrsprachigkeit verwalten -> Mehrsprachige Inhalte aktivieren

:)

Dort steht:

Quoted

Haben Sie mehrere Sprachen installiert, können sich Ihre Mitglieder die Programmoberfläche in diesen Sprachen anzeigen lassen. Erstellte Inhalte werden durch die aktivierte Mehrsprachigkeit außerdem einer Sprache zugeordnet. Die Benutzer können in ihrem Profilen auswählen, dass ausschließlich Inhalte von bestimmten Sprachen angezeigt werden. Bei der Erstellung von Inhalten ist standardmäßig die aktive Oberflächensprache vorausgewählt.
Die Deutsche Rechtschreibung ist FreeWare nicht OpenSource, das heist du darfst sie frei benutzen, sie aber NICHT verändern, denn die Nutzer sind dazu verpflichtet, die allgemein geltente Syntax einzuhalten, da nicht jeder Nutzer den entsprechenden Decoder hat, um jegliche Art von Modifikation zu entschlüsseln. Alles klar soweit? ;) :D

3

Thursday, November 19th 2009, 11:44am

Themen erscheinen aber nie automatisch in beiden Sprachen, das solltest du wissen.
Du musst selbst das Thema ein zweites Mal erstellen und selbst übersetzen.
Mit freundlichen Grüßen
Best regards
KittBlog Stile - Ihr Kit für Stile, Software und Knowhow
Your kit for styles, software and knowhow
Erste Linkliste zu Erweiterungen und Support rund um Burning Board©
First linklist for plugins and support around Burning Board©

Similar threads